Orage Films and Wide Productions present TRANSMETTRE - QUAND SE JOUE L’AVENIR DU MONDE PAYSAN (TRANSMISSION - WHEN THE FUTURE OF THE FARMING WORLD IS AT STAKE)
A film co-written by Marie Bathazard and Jérôme Zindy. Directed by Jérôme Zindy – With the voice of Édouard Bergeon.
Screened as part of the Festival Alimenterre.
"In the heart of a valley in the Vosges mountains, in Alsace, the Rutzebanch farm embodies a model of small-scale, organic and community-based farming. This refuge from the consumerist world is the work of Monique and Francis Schirck. But Francis is 67 years old and wants to retire. To prevent the farm and its values from disappearing, they must be ‘passed on’ . Their only daughter does not want to be a farmer, so who should they ‘pass it on to’? How can they ensure that their life's battle will continue? This is a story that is both unique and universal. A crucial moment in which the agricultural systems of tomorrow are being built, and with them, our vision of the world."
Prices
Free of charge.
Opening
Friday 21 November 2025 from 8 pm.
Languages spoken
French
Film | Transmettre (Transmission)
Salle de spectacle et de cinéma
439 Avenue de la gare Aime
73210 Aime-la-Plagne
439 Avenue de la gare Aime
73210 Aime-la-Plagne
Altitude
700m
La Plagne Vallée