Here you'll find the shuttle schedules between La Plagne Vallée (Aime la Plagne bus and train station) and the mountain villages.
Schedules and reservations: Schedules - Altibus.com
Bonus: The luggage storage facility is open every Saturday during the winter season.